El castellano medieval había ido conquistando al latín espacios funcionales de uso: la historiografía, la ciencia y el derecho en el reinado de Alfonso X el Sabio, el tratado, la lírica y el estilo alto en época de Juan II. La ausencia de una capitalidad estable hasta finales del XVI que filtrara o promocionara rasgos lingüísticos y el hecho de que la corte se administrara in itinere explica que hasta fines del XVI aún no se hubiera configurado una norma ejemplar estable en torno a un modelo concreto dentro del dominio hispanohablante peninsular. Pero en el XVI la questione della lingua en Italia había postulado un modelo: el toscano y, sin ser traspasable este debate a la península (que no enfrentaba tantas variedades de romances sino variedades de un mismo romance, el castellano), hay autores que entre los siglos XV y XVI debaten los modelos lingüísticos vivos en Castilla y los centros de prestigio lingüístico. En esta conferencia se singulariza el debate en torno a las normas del español a partir de los textos de Antonio de Nebrija y de Juan de Valdés, autor del Diálogo de la lengua."La Fundación Ramón Areces no se hace responsable de las opiniones, comentarios o manifestaciones realizados por las personas que participan en sus actividades."
